表语形容词和定语形容词
一般说来,形容词既可作定语又可作表语,但,有的形容词只用于名词前作定语,它们被叫做定语形容词;而另有一些形容词则只用作表语,它们被叫做表语形容词。
容易见到的定语形容词有elder, eldest, indoor, outdoor, daily, everyday, weekly, monthly, yearly, last, wooden, woolen等。如:
It is a common everyday expression. 这是一个普通的平时用语。
There’s an outdoor concert in the park tonight. 今晚公园里有一个露天音乐会。
She’s behavingthe same way her elder sister used to. 她的举止和她姐姐过去完全相同。
容易见到的表语形容词有afraid, alike, alive, alone, ashamed, asleep, awake, aware, ill, well, glad, pleased, sorry, content, fond等。如:
I’m ashamed of his behaviour. 我为他的表现感到羞耻。
You must keep quiet while your father is asleep. 你爸爸睡着时你要维持安静。
The twins are so much alike that I never know which is which. 那对双胞胎是那样像,我都分不清哪个是哪个了。
注意:关于表语形容词和定语形容词的使用方法并非绝对的,当它们表示的意思发生变化,其使用方法也会随之变化,如 ill 表示“生病的”一般只用表语,但表示“坏的”时,却一般只用作定语。